Die neue Version ist da. Bei der alten Version waren die ganzen html/html websiten auch auf anderen Dateien irrsinngerweise sichtbar. Das haben wir behoben.
Jetzt ist html/html mit der notwendigen Datei zu sehen.
Das ist mir erst aufgefallen, nachdem das Websiten Symbol auf einer anderen Datei sichtbar wurde.
Fazit: Jetzt funktioniert wieder alles.